Newsy
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 244, 245, 246
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum RealMadryt.pl Strona Główna   Serwis
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Cover
Obersturmbannführer
Obersturmbannführer




Dołączył: 24 Sie 2007
Ostrzeżeń: 4294967295
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2017.12.29 14:59    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

hugh hefner napisał:
Isco i Asensio:
Cover napisał:
Dodajmy do tego, że Marco strzelił w nich 6 goli, a Francisco 6. 13 zdobytych bramek w 13 potyczkach.

Trochę się nie dodaje. :P

Cytat:
Niewiele gra szczególnie młodszy.

Słabo to brzmi.

Wciśnięte 6 zamiast 7 przy Asensio, wsio. Poprawione. Co do brzmienia - kontekst jest jasny. Mogło by być lepiej, ale znowu to nie jest typ newsa, w który wkładam serce i pełnię umiejętności.

Co do "te" - poprawione. Znam zasadę, ale należy ona do tych, o których pisząc szybko, zapominam. Głównie przez stare nawyki z mowy.

El Mou napisał:
Jeszcze trochę i Cover się załamie i przestanie się zajmować newsami :>

Skądże. Aczkolwiek w przyszłości może przyjść moment, w którym będę musiał zrezygnować z pisania na stronie. Na razie się na to, jeszcze, nie zanosi.



_________________
"Initiative comes to thems that wait."
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora      
hugh hefner
forumowy ekspert




Dołączył: 30 Lip 2009
Ostrzeżeń: 1
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2017.12.29 16:54    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Nie odbieraj tego - kolejny raz - jako ataku, a jako wskazanie błędu, dzięki któremu możesz go poprawić. Jeżeli ci to urąga, to zaprzestanę, proste.



_________________
„Wspaniali Anglicy, jaka szkoda, że nie żyją”
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość      
sicario
Prezes
Prezes




Dołączył: 13 Gru 2008
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2017.12.29 17:57    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Żałosne jest to tłumaczenie. Redaktor, który pisze na odwal się to amator. Po tych słowach co napisałeś powinieneś dac sobie spokój. Jesteś rozliczany za jakość tekstów, content przez czytelników.



_________________
Szjk napisał:
Arbeloa: Nikt nie ma prawa krytykować Zidane'a
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość      
Cover
Obersturmbannführer
Obersturmbannführer




Dołączył: 24 Sie 2007
Ostrzeżeń: 4294967295
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2017.12.29 23:18    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Co to jest content?



_________________
"Initiative comes to thems that wait."
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora      
bralczyk
Kibic
Kibic




Dołączył: 28 Gru 2017
Zakaz pisania

Ostrzeżeń: 2
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2018.01.02 23:33    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Cover napisał:
Co do "te" - poprawione. Znam zasadę, ale należy ona do tych, o których pisząc szybko, zapominam. Głównie przez stare nawyki z mowy.


Serio trzeba znać jakieś zasady, żeby napisać 'to trofeum'? A napisałbyś 'ta mężczyzna'? albo 'ten kobieta'?


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email      
Cover
Obersturmbannführer
Obersturmbannführer




Dołączył: 24 Sie 2007
Ostrzeżeń: 4294967295
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2018.01.03 17:05    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

W jednym zdaniu zrobiłeś kilka poważniejszych błędów, więc pytanie o zasady zbędę milczeniem.



_________________
"Initiative comes to thems that wait."
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora      
bralczyk
Kibic
Kibic




Dołączył: 28 Gru 2017
Zakaz pisania

Ostrzeżeń: 2
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2018.01.03 19:18    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

:lol2:

Jednak miałem rację w poście, za który dostałem ostrzeżenie. Spoko, trwaj dalej w swoich zasadach. Tylko może o nich nie zapominaj, bo to Ty wychodzisz na debila, nie ja.



Autor postu otrzymał ostrzeżenie.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email      
hugh hefner
forumowy ekspert




Dołączył: 30 Lip 2009
Ostrzeżeń: 1
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2018.01.10 10:27    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Konferencja:

Cytat:
Czy pan widzi pan słabą formę zawodników, którzy zazwyczaj grają w pierwszym składzie?

Cytat:
Nie jestem z tych, że gdy idzie źle, to nie będą nikogo obrzucać gównem

Cytat:
Nie będziemy zrzucać winy na nikogo, nie będzie wskazywać palcem.

Cytat:
To jestem ja, mam coś takiego, to moje wartości, będę bronić jej do śmierci, tyle.

Cytat:
To część mojej pracy, moich sprawy, nie zawsze wszystko może być świetne. Nie da się, życie takie jest. Jedyna sprawa jest taka, że nikt nie odbierze mi chęci na dalszą mocną pracę. Nikt, nic, żaden komentarz, nic.

Cytat:
Jak mówię, ja wiem, że to kiedyś się skończę, ale do końca będę pracować na 3000%




_________________
„Wspaniali Anglicy, jaka szkoda, że nie żyją”
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość      
hugh hefner
forumowy ekspert




Dołączył: 30 Lip 2009
Ostrzeżeń: 1
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2018.01.12 15:31    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Cytat:
Serie A jest jedną z czterech lig, w których od najbliższej edycji pewny awans do Ligi Mistrzów awans cztery najlepsze zespoły.




_________________
„Wspaniali Anglicy, jaka szkoda, że nie żyją”
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość      
madridcampeon
Busquemos soluciones
Busquemos soluciones




Dołączył: 04 Maj 2009
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2018.01.12 17:23    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

http://www.realmadryt.pl/index.php?co=aktualnosci&id=78426

Cytat:
Drugą część sezonu rozpocznie mecz Getafe z Málagą. Obie ekipy niewątpliwie są w dołku, choć w dużo lepszej sytuacji znajdują się gospodarze. To właśnie Los Azulones będą faworytami, ale Andaluzyjczycy sprowadzili kilku nowych piłkarzy. Być może to właśnie oni będą impulsem, który odmieni obecny sezon w wykonaniu podopiecznych Míchela.


W tej kolejce kończymy pierwszą część sezonu, a nie rozpoczynamy drugą. No i - jak już ktoś zauważył w komentarzach - mamy styczeń. ;)


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość      
labeleq
#mijajkalisz




Dołączył: 07 Gru 2011
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2018.01.17 08:04    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

http://www.realmadryt.pl/index.php?co=aktualnosci&id=78529

"Łącznie konta klubu na Facebooku, Twitterze, Instagramie, YouTubie obserwuje 208 milionów osób. "

Trochę nierozważnym jest nazywanie i liczenie każdego polubienia, obserwacji czy subskrypcji osobną "oosobą". Unikatowych osób może być połowa z tej liczby.



_________________
"How can I explain poetry, if you have never seen Zidane play?"
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość      
TWL64
Stefan




Dołączył: 07 Sty 2014
Ostrzeżeń: 1
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2018.01.22 11:29    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

News o Viniciusie:

Cytat:
kibice na Maracanie nagrodzili go gromkimi brawami


Raczej na Estadio Luso Brasileiro ;)


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email      
madridcampeon
Busquemos soluciones
Busquemos soluciones




Dołączył: 04 Maj 2009
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2018.02.05 19:48    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Redakcjo! Zdaję sobie sprawę z tego, że z reguły (albo i zawsze) opinie jakichś anonimowych ludzi nie są zamieszczane na stronie, jednak bardzo podoba mi się ten artykuł.

http://www.lagalerna.com/debate-importante-no-estamos/

Nie chcę oczywiście jakoś znacząco dodawać Wam pracy dla tłumaczenia felietonu randomowego madridisty, jednak ten punkt widzenia jest bardzo interesujący. Ja zgadzam się w 95% z tym, co tam jest napisane. Natomiast problem, który się w tym wpisie rozważa, jest lekceważony, lub wręcz niezauważany przez ogromną część madridismo. Zdaniem autora, moim, może też kogoś jeszcze.

Zatem propozycja: czy jeśli ja zabrałbym się za przetłumaczenie tego tekstu, to byłaby w ogóle jakakolwiek szansa, że wejdzie to na stronę, na przykład jako felieton? Rzecz jasna napisano by, że to tylko i wyłącznie tłumaczenie, kto jest jego autorem, gdzie się ukazał, i tak dalej. Pytam, bo chcę wiedzieć, czy jest sens zabierać się za tłumaczenie tego. Very Happy


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość      
hugh hefner
forumowy ekspert




Dołączył: 30 Lip 2009
Ostrzeżeń: 1
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 3 dni temu o 8:23    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Cytat:
Przyspiesza transfer Arthura i planowane jest spotkanie z Grêmio.

Barcelona?



_________________
„Wspaniali Anglicy, jaka szkoda, że nie żyją”
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość      
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum RealMadryt.pl Strona Główna   Serwis Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 244, 245, 246
Strona 246 z 246
Skocz do:  

 
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Template © BMan1
RMPL Spółka z o.o., Al. Pokoju 33, 31-564 Kraków. Kapitał zakładowy: 50.000,00 zł, NIP: 6751520447, REGON: 361845083