Tłumaczenie do filmiku

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum RealMadryt.pl Strona Główna   Multimedia
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Nieracze.
Trener
Trener




Dołączył: 21 Lut 2009
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2011.05.05 22:41    Temat postu: Tłumaczenie do filmiku Odpowiedz z cytatem

Byłby ktoś wstanie ogarnąć tłumaczenie do tego filmiku? Niestety ja po hiszpańsku ani "be" ani "me" :(

Link


chyba jest to odpowiedni dział, tak więc proszę o nie zamykanie tego tematu.


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość      
Rafal85r
Prezes
Prezes




Dołączył: 02 Paź 2005
Ostrzeżeń: 4
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2011.05.05 23:35    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Jakiego filmiku? :P No hay nada


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora MSN Messenger     
Nieracze.
Trener
Trener




Dołączył: 21 Lut 2009
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2011.05.05 23:38    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

do tego wyżej :>


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość      
Rafal85r
Prezes
Prezes




Dołączył: 02 Paź 2005
Ostrzeżeń: 4
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2011.05.05 23:40    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

To wciśnij play w takim razie bo ja jakoś nie mogę jego obejrzeć. Umieszczenie filmików na stronach zostało wyłączone na żądanie - taki mniej więcej komunikat mi wyskakuje.


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora MSN Messenger     
Nieracze.
Trener
Trener




Dołączył: 21 Lut 2009
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2011.05.05 23:42    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

to wejdz na stronę w yt, tak też sie da Tongue
mimo wszystko polecam obejrzeć ;)


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość      
Rafal85r
Prezes
Prezes




Dołączył: 02 Paź 2005
Ostrzeżeń: 4
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2011.05.06 15:18    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Dobra masz. Średnio przetłumaczone ale jest :P
Kliknij, aby zobaczyć ukrytą wiadomość (Uwaga! Treść może zawierać spoilery)





Ostatnio zmieniony przez Rafal85r dnia 2011.05.06 17:06, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora MSN Messenger     
Nieracze.
Trener
Trener




Dołączył: 21 Lut 2009
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2011.05.06 16:18    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

dzięki wielkie za fatygę <serce> zawsze to coś jest :-)


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość      
Yaguarek
Ka-boom!




Dołączył: 03 Gru 2003
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2011.07.15 12:27    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Kliknij, aby zobaczyć ukrytą wiadomość (Uwaga! Treść może zawierać spoilery)

Przypadkiem znalazłem, wygląda ciekawie. Jakby się komuś chciało przetłumaczyć byłoby fajnie.


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email      
Dalinda
Kibic
Kibic




Dołączył: 29 Sty 2015
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2015.01.29 02:23    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Jest to bardzo przyzwoite i lepsze niż przeciętne postu .... masz potrząsnął umieszczenie go .... Dzięki ton na umieszczenie go .... !! Tongue <won> <ściana>



_________________
Worried about test king exam & 300-101 networkccnp route lab manual - testking
preparation?
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email      
kubiq
Kibic
Kibic




Dołączył: 02 Lut 2015
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2015.02.02 18:56    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Kurcze no, video usunięte :(



_________________
Futbol jest prostą grą‚ pogmatwaną przez ludzi‚ którzy zawsze wiedzą lepiej - Bill Shankly‚ trener
pozycjonowanie poznań
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Odwiedź stronę autora      
sandra1233
Kibic
Kibic




Dołączył: 22 Lut 2015
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2015.02.22 08:36    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Eh, może ma ktoś link do tego filmu? Video usunięte :(



_________________
http://www.partybus.pl
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email      
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum RealMadryt.pl Strona Główna   Multimedia Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1
Skocz do:  

 
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Template © BMan1
RMPL Spółka z o.o., Al. Pokoju 33, 31-564 Kraków. Kapitał zakładowy: 50.000,00 zł, NIP: 6751520447, REGON: 361845083