English version of the site
Idź do strony Poprzedni  1, 2
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum RealMadryt.pl Strona Główna   Forum in English
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Qras
Señor Big Daddy Cool




Dołączył: 27 Paź 2004
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2006.02.10 15:39    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Crocket, thanks 2 the really well-done (Airwolf Wink ) English version of the site, many people from all arond the world would have a unique possibility to get 2 know our totally, utterly and undoubtly da best Real Madrid site in the history of our Galactic. Sooner or later, there will be thousands of them Smile



_________________
Palco del Honor, Estadio Santiago Bernabéu.
Kliknij, aby zobaczyć ukrytą wiadomość (Uwaga! Treść może zawierać spoilery)


http://www.realmadrid.pl/fotki/_up/20196/vamosaporszatniarzego.jpg
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email      
Airwolf
Batman
Batman




Dołączył: 16 Sty 2004
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2006.02.24 20:10    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Airwolf napisał:
Qras napisał:
sooner or later it's gonna work.

I'd say that even sooner than later :-)

See, I told you Tongue


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email      
Qras
Señor Big Daddy Cool




Dołączył: 27 Paź 2004
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2006.02.25 09:11    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Well, J knew it Smile



_________________
Palco del Honor, Estadio Santiago Bernabéu.
Kliknij, aby zobaczyć ukrytą wiadomość (Uwaga! Treść może zawierać spoilery)


http://www.realmadrid.pl/fotki/_up/20196/vamosaporszatniarzego.jpg
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email      
JURA
Kibic
Kibic




Dołączył: 23 Sie 2005
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2006.02.27 10:03    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Very Happy Very Happy Very Happy Excellent!!! I knew this!!! Now this site is definetly "the best Real Madrid site in the galaxy (..far far away)" Very Happy I`m thrilled, and so a bunch of my friends will be.. I`m sending them reccomendations ASAP 4 this "ultimate" page of mine, Your`s & their`s favourite club on the planet!!!! Once again.. excellent work guys, keep up the good work!!! I believe that soon there will be many many fans & members from around the globe joining your site!!!


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email      
RinG
el (r)ingeniero




Dołączył: 07 Gru 2003
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2006.02.27 12:14    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

That was optimistic :-)



_________________
Some scientists claim that hydrogen, because it is so plentiful, is the basic building block of the universe. I dispute that. I say there is more stupidity than hydrogen, and that is the basic building block of the universe.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email      
Qras
Señor Big Daddy Cool




Dołączył: 27 Paź 2004
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2006.02.27 19:16    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Da world is ours Twisted Evil



_________________
Palco del Honor, Estadio Santiago Bernabéu.
Kliknij, aby zobaczyć ukrytą wiadomość (Uwaga! Treść może zawierać spoilery)


http://www.realmadrid.pl/fotki/_up/20196/vamosaporszatniarzego.jpg
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email      
Airwolf
Batman
Batman




Dołączył: 16 Sty 2004
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2006.02.27 20:28    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

JURA napisał:
I`m thrilled, and so a bunch of my friends will be.. I`m sending them reccomendations ASAP 4 this "ultimate" page of mine

That's the spirit :-) Invite as many as you have Tongue


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email      
AniaK
Juvenil
Juvenil




Dołączył: 03 Cze 2005
Płeć: Kobieta

PostWysłany: 2006.03.12 09:45    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

The more people will come the better it will be Smile


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email MSN Messenger     
branchtell
Kibic
Kibic




Dołączył: 27 Lip 2006
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2006.07.28 06:38    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

ah.....this web is great because it has an English version.....But it could be greater if the box "Forum in E" has more members and activities......I see that u Polish discussing very interresting.....but in this box , there are few members and few topic.......I wish i would understand Polish......Do u know anyweb that helps translating Polish into English ? Or not , can u start to teach me Polish now ? Very Happy
I love ur forum emoticons , they are so funny : eg Seks


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email      
Kicior
wybitny znawca kinematografii




Dołączył: 14 Sty 2005
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2006.07.28 07:33    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

branchtell napisał:
Do u know anyweb that helps translating Polish into English ?

Yes, we've got this, but the translator is sometimes time-consuming and probably many users haven't got to feel like... Confused (it's only mine personal opinion)
www.ling.pl - vey good translator Wink
branchtell napisał:
Or not , can u start to teach me Polish now ? Very Happy

And You in exchange for this will be teach us (not all, we've got the people speaking in English Wink ) English Very Happy



_________________
Real is the best! Everybody knows it.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email      
Para Siempre
Real Madrid




Dołączył: 17 Kwi 2004
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2006.07.28 11:06    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

branchtell napisał:
Do u know anyweb that helps translating Polish into English ?


Program English Translator 3.2 Wink


http://www.techland.com.pl/plProd.php?PID=PR061


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość      
branchtell
Kibic
Kibic




Dołączył: 27 Lip 2006
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2006.07.29 04:16    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Cytat:
And You in exchange for this will be teach us (not all, we've got the people speaking in English ) English

That's nice Laughing , although iam not good at English Laughing
-Whatever , i still prefer ur topics in Polish..... Smile


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email      
goldsilvy
Kibic
Kibic




Dołączył: 21 Kwi 2007
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2007.06.03 22:25    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Have a question. How does an English version of the site work? Are you translating texts from Spanish and Polish to English?



_________________
'There are two types of people--those who come into a room and say, 'Well, here I am!' and those who come in and say, 'Ah, there you are.' '
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email      
Choob
Jugamos primer toque




Dołączył: 12 Maj 2005
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: 2007.06.04 12:58    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Yes, exactly. But sometimes we translate texts directly from Spanish.



_________________
95%
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email      
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum RealMadryt.pl Strona Główna   Forum in English Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2
Strona 2 z 2
Skocz do:  

 
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Template © BMan1
RMPL Spółka z o.o., Al. Pokoju 33, 31-564 Kraków. Kapitał zakładowy: 50.000,00 zł, NIP: 6751520447, REGON: 361845083